Provide file-based message extraction utility

The FixMessageDecoder can operate on any ByteBuffer. This utility will take a File and create a memory mapped ByteBuffer for the file. Messages will then be extracted from the memory mapped file. The messages can be returned in an in-memory list or they can be streamed individually. The latter approach allows processing of messages from very large files without consuming excessive memory.